* FAQ  * Rechercher  * @Gimlao  * Discord
 * Connexion
Nous sommes actuellement le Jeu 28 Mars 2024 22:58:31
  Consulter les messages sans réponse
Consulter les sujets actifs



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 
Auteur Message
Message Publié : Ven 22 Sep 2006 16:26:26    Sujet du message : Les 2 BD d'ArtDecade
Anonyme

Sur furrAfinnity Artdecade a posté 2 BD que j'ai particulierement aimé.

je les ai donc traduites en francais (meme si il y a peu de dialogues) pour vous en faire profiter.

Voici la 2eme, que j'ai traduite en premier, c'est "A cold day"
je vous conseil de tout lire d'une traite (il n'y a que une dizaine de pages)
si vous preferrez les lire sur votre Pc j'ai fait un Rar

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12


l'autre c'est "i'm not strong" voici le RAR

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12
Haut
 
Message Publié : Ven 22 Sep 2006 21:03:37    Sujet du message :
Avatar de l’utilisateur
2 Super Étoiles du Temps

Message(s) : 2400
Inscription : 13 Avr 2005
Âge : 37
Localisation : Gard (30), France

Comme tu me l'avais dit ses BDs sont très tristes.
Bravo à l'auteur ! ...Et eu traducteur aussi !

Je trouve juste domage que tu n'est pas traduit le "shit !" de la seconde case de la dernière page de "i'm not strong".

"La concurrence fait avancer le monde, pas les monopoles." Bigou
Image
Image
Haut
Profil  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 9 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Space Pilot 3K template by Jakob Persson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB